和合本
「在天上地下,我要顯出奇事,有血,有火,有煙柱。

New International Version
I will show wonders in the heavens and on the earth, blood and fire and billows of smoke.

King James Version
And I will shew wonders in the heavens and in the earth, blood, and fire, and pillars of smoke.

English Revised Version
And I will shew wonders in the heavens and in the earth, blood, and fire, and pillars of smoke.

Updated King James Version
And I will show wonders in the heavens and in the earth, blood, and fire, and pillars of smoke.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And I will shew wonders in the heavens and in the earth, blood, and fire, and pillars of smoke.

American Standard Version
And I will show wonders in the heavens and in the earth: blood, and fire, and pillars of smoke.

Young's Literal Translation
And I have given wonders in the heavens, and in the earth, Blood and fire, and columns of smoke.

Bible in Basic English
And I will let wonders be seen in the heavens and on the earth, blood and fire and pillars of smoke.

World English Bible
I will show wonders in the heavens and in the earth:

English Standard Version
ERROR