和合本
燈臺上有四個杯,形狀像杏花,有球,有花。
New International Version
And on the lampstand there are to be four cups shaped like almond flowers with buds and blossoms.
King James Version
And in the candlesticks shall be four bowls made like unto almonds, with their knops and their flowers.
English Revised Version
and in the candlestick four cups made like almond-blossoms, the knops thereof, and the flowers thereof:
Updated King James Version
And in the candlesticks shall be four bowls made like unto almonds, with their knops and their flowers.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And in the candlestick shall be four bowls made like unto almonds, with their knops and their flowers.
American Standard Version
and in the candlestick four cups made like almond-blossoms, the knops thereof, and the flowers thereof;
Young's Literal Translation
`And in the candlestick `are' four calyxes made like almonds, its knops and its flowers;
Bible in Basic English
And on the pillar, four cups like almond flowers, every one with its bud and its flower:
World English Bible
and in the lampstand four cups made like almond blossoms, its buds and its flowers;
English Standard Version
ERROR