和合本
以色列年幼的時候,我愛他,就從埃及召出我的兒子來。
New International Version
"When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called my son.
King James Version
When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.
English Revised Version
When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.
Updated King James Version
When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.
American Standard Version
When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.
Young's Literal Translation
Because Israel `is' a youth, and I love him, Out of Egypt I have called for My Son.
Bible in Basic English
When Israel was a child he was dear to me; and I took my son out of Egypt.
World English Bible
"When Israel was a child, then I loved him,
English Standard Version
ERROR