和合本
要把槓穿在櫃旁的環內，以便抬櫃。

New International Version
Insert the poles into the rings on the sides of the ark to carry it.

King James Version
And thou shalt put the staves into the rings by the sides of the ark, that the ark may be borne with them.

English Revised Version
And thou shalt put the staves into the rings on the sides of the ark, to bear the ark withal.

Updated King James Version
And you shall put the staves into the rings by the sides of the ark, that the ark may be borne with them.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And thou shalt put the staves into the rings by the sides of the ark, that the ark may be borne with them.

American Standard Version
And thou shalt put the staves into the rings on the sides of the ark, wherewith to bear the ark.

Young's Literal Translation
and hast brought the staves into the rings on the sides of the ark, to bear the ark by them,

Bible in Basic English
And put the rods through the rings at the sides of the ark, for lifting it.

World English Bible
You shall put the poles into the rings on the sides of the ark to carry the ark.

English Standard Version
ERROR