和合本
有一位形狀像人的又摸我,使我有力量。
New International Version
Again the one who looked like a man touched me and gave me strength.
King James Version
Then there came again and touched me one like the appearance of a man, and he strengthened me,
English Revised Version
Then there touched me again one like the appearance of a man, and he strengthened me.
Updated King James Version
Then there came again and touched me one like the appearance of a man, and he strengthened me,
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then there came again and touched me one like the appearance of a man, and he strengthened me,
American Standard Version
Then there touched me again one like the appearance of a man, and he strengthened me.
Young's Literal Translation
`And he addeth, and striketh against me, as the appearance of a man, and strengtheneth me,
Bible in Basic English
Then again one having the form of a man put his hand on me and gave me strength. And he said to me, O man greatly loved, have no fear: peace be with you, be strong and let your heart be lifted up. And at his words I became strong, and said, Let my lord say on, for you have given me strength.
World English Bible
Then there touched me again one like the appearance of a man, and he strengthened me.
English Standard Version
ERROR