和合本
次日黎明，王就起來，急忙往獅子坑那裡去。

New International Version
At the first light of dawn, the king got up and hurried to the lions' den.

King James Version
Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.

English Revised Version
Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.

Updated King James Version
Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.

American Standard Version
Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.

Young's Literal Translation
Then doth the king rise in the early morning, at the light, and in haste to the den of lions he hath gone;

Bible in Basic English
Then the king went to his great house, and took no food that night, and no ... were placed before him, and his sleep went from him.

World English Bible
Then the king arose very early in the morning, and went in haste to the den of lions.

English Standard Version
ERROR