和合本
那些人就紛紛聚集,見但以理在他神面前祈禱懇求。
New International Version
Then these men went as a group and found Daniel praying and asking God for help.
King James Version
Then these men assembled, and found Daniel praying and making supplication before his God.
English Revised Version
Then these men assembled together, and found Daniel making petition and supplication before his God.
Updated King James Version
Then these men assembled, and found Daniel praying and making supplication before his God.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then these men assembled, and found Daniel praying and making supplication before his God.
American Standard Version
Then these men assembled together, and found Daniel making petition and supplication before his God.
Young's Literal Translation
Then these men have assembled, and found Daniel praying and entreating grace before his God;
Bible in Basic English
And Daniel, on hearing that the writing had been signed, went into his house; (now he had windows in his room on the roof opening in the direction of Jerusalem;) and three times a day he went down on his knees in prayer and praise before his God, as he had done before.
World English Bible
Then these men assembled together, and found Daniel making petition and supplication before his God.
English Standard Version
ERROR