和合本
伯沙撒王就甚驚惶,臉色改變,他的大臣也都驚奇。
New International Version
So King Belshazzar became even more terrified and his face grew more pale. His nobles were baffled.
King James Version
Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were astonied.
English Revised Version
Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were perplexed.
Updated King James Version
Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were astonished.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were astonied.
American Standard Version
Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were perplexed.
Young's Literal Translation
then the king Belshazzar is greatly troubled, and his countenance is changing in him, and his great men are perplexed.
Bible in Basic English
Then King Belshazzar was greatly troubled and the colour went from his face, and his lords were at a loss.
World English Bible
Then was king Belshazzar greatly troubled, and his face was changed in him, and his lords were perplexed.
English Standard Version
ERROR