和合本
過了十二個月,他遊行在巴比倫王宮裡(原文作上)。
New International Version
Twelve months later, as the king was walking on the roof of the royal palace of Babylon,
King James Version
At the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of Babylon.
English Revised Version
At the end of twelve months he was walking in the royal palace of Babylon.
Updated King James Version
At the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of Babylon.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
At the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of Babylon.
American Standard Version
At the end of twelve months he was walking in the royal palace of Babylon.
Young's Literal Translation
`At the end of twelve months, on the palace of the kingdom of Babylon he hath been walking;
Bible in Basic English
At the end of twelve months he was walking on the roof of his great house in Babylon.
World English Bible
At the end of twelve months he was walking in the royal palace of Babylon.
English Standard Version
ERROR