和合本
「我尼布甲尼撒安居在宮中,平順在殿內。
New International Version
I, Nebuchadnezzar, was at home in my palace, contented and prosperous.
King James Version
I Nebuchadnezzar was at rest in mine house, and flourishing in my palace:
English Revised Version
I Nebuchadnezzar was at rest in mine house, and flourishing in my palace.
Updated King James Version
I Nebuchadnezzar was at rest in mine house, and flourishing in my palace:
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I Nebuchadnezzar was at rest in mine house, and flourishing in my palace:
American Standard Version
I, Nebuchadnezzar, was at rest in my house, and flourishing in my palace.
Young's Literal Translation
`I, Nebuchadnezzar, have been at rest in my house, and flourishing in my palace:
Bible in Basic English
I, Nebuchadnezzar, was at rest in my place, and all things were going well for me in my great house:
World English Bible
I, Nebuchadnezzar, was at rest in my house, and flourishing in my palace.
English Standard Version
ERROR