和合本
「求你試試僕人們十天，給我們素菜吃，白水喝，

New International Version
"Please test your servants for ten days: Give us nothing but vegetables to eat and water to drink.

King James Version
Prove thy servants, I beseech thee, ten days; and let them give us pulse to eat, and water to drink.

English Revised Version
Prove thy servants, I beseech thee, ten days; and let them give us pulse to eat, and water to drink.

Updated King James Version
Prove your servants, I plead to you, ten days; and let them give us vegetables to eat, and water to drink.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Prove thy servants, I beseech thee, ten days; and let them give us pulse to eat, and water to drink.

American Standard Version
Prove thy servants, I beseech thee, ten days; and let them give us pulse to eat, and water to drink.

Young's Literal Translation
`Try, I pray thee, thy servants, ten days; and they give to us of the vegetables, and we eat, and water, and we drink;

Bible in Basic English
Put your servants to the test for ten days; let them give us grain for our food and water for our drink.

World English Bible
Prove your servants, I beg you, ten days; and let them give us pulse to eat, and water to drink.

English Standard Version
ERROR