和合本
他用量度的竿量四圍，量東面五百肘（原文作竿；本章下同），

New International Version
He measured the east side with the measuring rod; it was five hundred cubits.

King James Version
He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed round about.

English Revised Version
He measured on the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed round about.

Updated King James Version
He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed round about.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed round about.

American Standard Version
He measured on the east side with the measuring reed five hundred reeds, with the measuring reed round about.

Young's Literal Translation
He hath measured the east side with the measuring-reed, five hundred reeds, with the measuring-reed round about.

Bible in Basic English
He went round and took the measure of it on the east side with the measuring rod, five hundred, measured with the rod all round.

World English Bible
He measured on the east side with the measuring reed five hundred reeds, with the measuring reed round about.

English Standard Version
ERROR