和合本
「那聚集到你這裡的各隊都當準備；你自己也要準備，作他們的大帥。

New International Version
" 'Get ready; be prepared, you and all the hordes gathered about you, and take command of them.

King James Version
Be thou prepared, and prepare for thyself, thou, and all thy company that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them.

English Revised Version
Be thou prepared, yea, prepare thyself, thou, and all thy companies that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them.

Updated King James Version
Be you prepared, and prepare for yourself, you, and all your company that are assembled unto you, and be you a guard unto them.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Be thou prepared, and prepare for thyself, thou, and all thy company that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them.

American Standard Version
Be thou prepared, yea, prepare thyself, thou, and all thy companies that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them.

Young's Literal Translation
Be prepared, yea, prepare for thee, Thou and all thine assemblies who are assembled unto thee, And thou hast been to them for a guard.

Bible in Basic English
Be ready, make yourself ready, you and all the forces who are with you, and be ready for my orders.

World English Bible
Be prepared, yes, prepare yourself, you, and all your companies who are assembled to you, and be a guard to them.

English Standard Version
ERROR