和合本
波斯人、古實人,和弗人(又作呂彼亞人),各拿盾牌,頭上戴盔;
New International Version
Persia, Cush and Put will be with them, all with shields and helmets,
King James Version
Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet:
English Revised Version
Persia, Cush, and Put with them; all of them with shield and helmet:
Updated King James Version
Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet:
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet:
American Standard Version
Persia, Cush, and Put with them, all of them with shield and helmet;
Young's Literal Translation
Persia, Cush, and Phut, with them, All of them `with' shield and helmet.
Bible in Basic English
Persia, Cush, and Put with them; all of them with body-cover and metal head-dress:
World English Bible
Persia, Cush, and Put with them, all of them with shield and helmet;
English Standard Version
ERROR