和合本
若是苦待他們一點，他們向我一哀求，我總要聽他們的哀聲，

New International Version
If you do and they cry out to me, I will certainly hear their cry.

King James Version
If thou afflict them in any wise, and they cry at all unto me, I will surely hear their cry;

English Revised Version
If thou afflict them in any wise, and they cry at all unto me, I will surely hear their cry;

Updated King James Version
If you afflict them in any way, and they cry at all unto me, I will surely hear their cry;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
If thou afflict them in any wise, and they cry at all unto me, I will surely hear their cry;

American Standard Version
If thou afflict them at all, and they cry at all unto me, I will surely hear their cry;

Young's Literal Translation
if thou dost really afflict him, surely if he at all cry unto Me, I certainly hear his cry;

Bible in Basic English
If you are cruel to them in any way, and their cry comes up to me, I will certainly give ear;

World English Bible
If you take advantage of them at all, and they cry at all to me, I will surely hear their cry;

English Standard Version
ERROR