和合本
你們也用口向我誇大，增添與我反對的話，我都聽見了。

New International Version
You boasted against me and spoke against me without restraint, and I heard it.

King James Version
Thus with your mouth ye have boasted against me, and have multiplied your words against me: I have heard them.

English Revised Version
And ye have magnified yourselves against me with your mouth, and have multiplied your words against me: I have heard it.

Updated King James Version
Thus with your mouth all of you have boasted against me, and have multiplied your words against me: I have heard them.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thus with your mouth ye have boasted against me, and have multiplied your words against me: I have heard them .

American Standard Version
And ye have magnified yourselves against me with your mouth, and have multiplied your words against me: I have heard it.

Young's Literal Translation
And ye magnify yourselves against Me with your mouth, And have made abundant against Me your words, I -- I have heard.

Bible in Basic English
And you have made yourselves great against me with your mouths, increasing your words against me; and it has come to my ears.

World English Bible
You have magnified yourselves against me with your mouth, and have multiplied your words against me: I have heard it.

English Standard Version
ERROR