和合本
你靠自己的智慧聰明得了金銀財寶，收入庫中。

New International Version
By your wisdom and understanding you have gained wealth for yourself and amassed gold and silver in your treasuries.

King James Version
With thy wisdom and with thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures:

English Revised Version
by thy wisdom and by thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures:

Updated King James Version
With your wisdom and with your understanding you have got you riches, and have got gold and silver into your treasures:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
With thy wisdom and with thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures:

American Standard Version
by thy wisdom and by thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures;

Young's Literal Translation
By thy wisdom and by thine understanding Thou hast made for thee wealth, And makest gold and silver in thy treasuries.

Bible in Basic English
By your wisdom and deep knowledge you have got power for yourself, and put silver and gold in your store-houses:

World English Bible
by your wisdom and by your understanding you have gotten you riches, and have gotten gold and silver into your treasures;

English Standard Version
ERROR