和合本
若另娶一個,那女子的吃食、衣服,並好合的事,仍不可減少。
New International Version
If he marries another woman, he must not deprive the first one of her food, clothing and marital rights.
King James Version
If he take him another wife; her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish.
English Revised Version
If he take him another wife; her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish.
Updated King James Version
If he take him another wife; her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
If he take him another wife ; her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish.
American Standard Version
If he take him another `wife'; her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish.
Young's Literal Translation
`If another `woman' he take for him, her food, her covering, and her habitation, he doth not withdraw;
Bible in Basic English
And if he takes another woman, her food and clothing and her married rights are not to be less.
World English Bible
If he takes another wife to himself, he shall not diminish her food, her clothing, and her marital rights.
English Standard Version
ERROR