和合本
「人若是公義,且行正直與合理的事:

New International Version
"Suppose there is a righteous man who does what is just and right.

King James Version
But if a man be just, and do that which is lawful and right,

English Revised Version
But if a man be just, and do that which is lawful and right,

Updated King James Version
But if a man be just, and do that which is lawful and right,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But if a man be just, and do that which is lawful and right,

American Standard Version
But if a man be just, and do that which is lawful and right,

Young's Literal Translation
And a man, when he is righteous, And hath done judgment and righteousness,

Bible in Basic English
But if a man is upright, living rightly and doing righteousness,

World English Bible
But if a man is just, and does that which is lawful and right,

English Standard Version
ERROR