和合本
又用妝飾打扮你，將鐲子戴在你手上，將金鍊戴在你項上。

New International Version
I adorned you with jewelry: I put bracelets on your arms and a necklace around your neck,

King James Version
I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.

English Revised Version
I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.

Updated King James Version
I decked you also with ornaments, and I put bracelets upon your hands, and a chain on your neck.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.

American Standard Version
And I decked thee with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.

Young's Literal Translation
And I adorn thee with adornments, And I give bracelets for thy hands, And a chain for thy neck.

Bible in Basic English
And I made you fair with ornaments and put jewels on your hands and a chain on your neck.

World English Bible
I decked you with ornaments, and I put bracelets on your hands, and a chain on your neck.

English Standard Version
ERROR