和合本
他又對我說:「人子啊,我對你所說的一切話,要心裡領會,耳中聽聞。
New International Version
And he said to me, "Son of man, listen carefully and take to heart all the words I speak to you.
King James Version
Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.
English Revised Version
Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shalt speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.
Updated King James Version
Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto you receive in your heart, and hear with your ears.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.
American Standard Version
Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thy heart, and hear with thine ears.
Young's Literal Translation
And He saith unto me, `Son of man, all My words, that I speak unto thee, receive with thy heart, and with thine ears hear;
Bible in Basic English
Then he said to me, Son of man, take into your heart all my words which I am about to say to you, and let your ears be open to them.
World English Bible
Moreover he said to me, Son of man, all my words that I shall speak to you receive in your heart, and hear with your ears.
English Standard Version
ERROR