和合本
看哪,我使你的臉硬過他們的臉,使你的額硬過他們的額。
New International Version
But I will make you as unyielding and hardened as they are.
King James Version
Behold, I have made thy face strong against their faces, and thy forehead strong against their foreheads.
English Revised Version
Behold, I have made thy face hard against their faces, and thy forehead hard against their foreheads.
Updated King James Version
Behold, I have made your face strong against their faces, and your forehead strong against their foreheads.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Behold, I have made thy face strong against their faces, and thy forehead strong against their foreheads.
American Standard Version
Behold, I have made thy face hard against their faces, and thy forehead hard against their foreheads.
Young's Literal Translation
`Lo, I have made thy face strong against their face, and thy forehead strong against their forehead.
Bible in Basic English
See, I have made your face hard against their faces, and your brow hard against their brows.
World English Bible
Behold, I have made your face hard against their faces, and your forehead hard against their foreheads.
English Standard Version
ERROR