和合本
我們是無父的孤兒;我們的母親好像寡婦。
New International Version
We have become fatherless, our mothers are widows.
King James Version
We are orphans and fatherless, our mothers are as widows.
English Revised Version
We are orphans and fatherless, our mothers are as widows.
Updated King James Version
We are orphans and fatherless, our mothers are as widows.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
We are orphans and fatherless, our mothers are as widows.
American Standard Version
We are orphans and fatherless; Our mothers are as widows.
Young's Literal Translation
Orphans we have been -- without a father, our mothers `are' as widows.
Bible in Basic English
We are children without fathers, our mothers are like widows.
World English Bible
We are orphans and fatherless;
English Standard Version
ERROR