和合本
並那些起來攻擊我的人口中所說的話，以及終日向我所設的計謀。

New International Version
what my enemies whisper and mutter against me all day long.

King James Version
The lips of those that rose up against me, and their device against me all the day.

English Revised Version
The lips of those that rose up against me, and their imagination against me all the day.

Updated King James Version
The lips of those that rose up against me, and their device against me all the day.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The lips of those that rose up against me, and their device against me all the day.

American Standard Version
The lips of those that rose up against me, and their device against me all the day.

Young's Literal Translation
The lips of my withstanders, Even their meditation against me all the day.

Bible in Basic English
The lips of those who came up against me, and their thoughts against me all the day.

World English Bible
The lips of those that rose up against me, and their device against me all the day.

English Standard Version
ERROR