和合本
恐懼和陷坑，殘害和毀滅，都臨近我們。

New International Version
We have suffered terror and pitfalls, ruin and destruction."

King James Version
Fear and a snare is come upon us, desolation and destruction.

English Revised Version
Fear and the pit are come upon us, devastation and destruction.

Updated King James Version
Fear and a snare has come upon us, desolation and destruction.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Fear and a snare is come upon us, desolation and destruction.

American Standard Version
Fear and the pit are come upon us, devastation and destruction.

Young's Literal Translation
Fear and a snare hath been for us, Desolation and destruction.

Bible in Basic English
Fear and deep waters have come on us, wasting and destruction.

World English Bible
Fear and the pit are come on us, devastation and destruction.

English Standard Version
ERROR