和合本
主雖使人憂愁,還要照他諸般的慈愛發憐憫。
New International Version
Though he brings grief, he will show compassion, so great is his unfailing love.
King James Version
But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
English Revised Version
For though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
Updated King James Version
But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
American Standard Version
For though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his lovingkindnesses.
Young's Literal Translation
For though He afflicted, yet He hath pitied, According to the abundance of His kindness.
Bible in Basic English
For though he sends grief, still he will have pity in the full measure of his love.
World English Bible
For though he cause grief, yet he will have compassion according to the multitude of his loving kindnesses.
English Standard Version
ERROR