和合本
他向我如熊埋伏，如獅子在隱密處。

New International Version
Like a bear lying in wait, like a lion in hiding,

King James Version
He was unto me as a bear lying in wait, and as a lion in secret places.

English Revised Version
He is unto me as a bear lying in wait, as a lion in secret places.

Updated King James Version
He was unto me as a bear lying in wait, and as a lion in secret places.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He was unto me as a bear lying in wait, and as a lion in secret places.

American Standard Version
He is unto me as a bear lying in wait, as a lion in secret places.

Young's Literal Translation
A bear lying in wait He `is' to me, A lion in secret hiding-places.

Bible in Basic English
He is like a bear waiting for me, like a lion in secret places.

World English Bible
He is to me as a bear lying in wait, as a lion in secret places.

English Standard Version
ERROR