和合本
你是我爭戰的斧子和打仗的兵器；我要用你打碎列國，用你毀滅列邦；

New International Version
"You are my war club, my weapon for battle- with you I shatter nations, with you I destroy kingdoms,

King James Version
Thou art my battle axe and weapons of war: for with thee will I break in pieces the nations, and with thee will I destroy kingdoms;

English Revised Version
Thou art my battle axe and weapons of war: and with thee will I break in pieces the nations; and with thee will I destroy kingdoms;

Updated King James Version
You are my battle axe and weapons of war: for with you will I break in pieces the nations, and with you will I destroy kingdoms;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thou art my battle axe and weapons of war: for with thee will I break in pieces the nations, and with thee will I destroy kingdoms;

American Standard Version
Thou art my battle-axe and weapons of war: and with thee will I break in pieces the nations; and with thee will I destroy kingdoms;

Young's Literal Translation
An axe `art' thou to me -- weapons of war, And I have broken in pieces by thee nations, And I have destroyed by thee kingdoms,

Bible in Basic English
You are my fighting axe and my instrument of war: with you the nations will be broken; with you kingdoms will be broken;

World English Bible
You are my battle axe and weapons of war: and with you will I break in pieces the nations; and with you will I destroy kingdoms;

English Standard Version
ERROR