和合本
摩西的岳父說：「你這做的不好。

New International Version
Moses' father-in-law replied, "What you are doing is not good.

King James Version
And Moses' father in law said unto him, The thing that thou doest is not good.

English Revised Version
And Moses??? father in law said unto him, The thing that thou doest is not good.

Updated King James Version
And Moses??? father in law said unto him, The thing that you do is not good.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Moses?father in law said unto him, The thing that thou doest is not good.

American Standard Version
And Moses' father-in-law said unto him, The thing that thou doest is not good.

Young's Literal Translation
And the father-in-law of Moses saith unto him, `The thing which thou art doing `is' not good;

Bible in Basic English
And Moses' father-in-law said to him, What you are doing is not good.

World English Bible
Moses' father-in-law said to him, "The thing that you do is not good.

English Standard Version
ERROR