和合本
「刑罰臨到平原之地的何倫、雅雜、米法押、
New International Version
Judgment has come to the plateau- to Holon, Jahzah and Mephaath,
King James Version
And judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,
English Revised Version
And judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahzah, and upon Mephaath;
Updated King James Version
And judgment has come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,
American Standard Version
And judgment is come upon the plain country, upon Holon, and upon Jahzah, and upon Mephaath,
Young's Literal Translation
And judgment hath come in unto the land of the plain -- unto Holon, And unto Jahazah, and on Mephaath,
Bible in Basic English
And punishment has come on the lowlands; on Holon and Jahzah, and on Mephaath,
World English Bible
Judgment is come on the plain country, on Holon, and on Jahzah, and on Mephaath,
English Standard Version
ERROR