和合本
你求告我，我就應允你，並將你所不知道、又大又難的事指示你。

New International Version
'Call to me and I will answer you and tell you great and unsearchable things you do not know.'

King James Version
Call unto me, and I will answer thee, and shew thee great and mighty things, which thou knowest not.

English Revised Version
Call unto me, and I will answer thee, and will shew thee great things, and difficult, which thou knowest not.

Updated King James Version
Call unto me, and I will answer you, and show you great and mighty things, which you know not.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Call unto me, and I will answer thee, and shew thee great and mighty things, which thou knowest not.

American Standard Version
Call unto me, and I will answer thee, and will show thee great things, and difficult, which thou knowest not.

Young's Literal Translation
Call unto Me, and I do answer thee, yea, I declare to thee great and fenced things -- thou hast not known them.

Bible in Basic English
Let your cry come to me, and I will give you an answer, and let you see great things and secret things of which you had no knowledge.

World English Bible
Call to me, and I will answer you, and will show you great things, and difficult, which you don't know.

English Standard Version
ERROR