和合本
現在亞拿突人耶利米向你們自稱為先知，你們為何沒有責備他呢？

New International Version
So why have you not reprimanded Jeremiah from Anathoth, who poses as a prophet among you?

King James Version
Now therefore why hast thou not reproved Jeremiah of Anathoth, which maketh himself a prophet to you?

English Revised Version
Now therefore, why hast thou not rebuked Jeremiah of Anathoth, which maketh himself a prophet to you,

Updated King James Version
Now therefore why have you not reproved Jeremiah of Anathoth, which makes himself a prophet to you?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Now therefore why hast thou not reproved Jeremiah of Anathoth, which maketh himself a prophet to you?

American Standard Version
Now therefore, why hast thou not rebuked Jeremiah of Anathoth, who maketh himself a prophet to you,

Young's Literal Translation
And now, why hast thou not pushed against Jeremiah of Anathoth, who is making himself a prophet to you?

Bible in Basic English
So why have you made no protest against Jeremiah of Anathoth, who is acting as a prophet to you?

World English Bible
Now therefore, why have you not rebuked Jeremiah of Anathoth, who makes himself a prophet to you,

English Standard Version
ERROR