和合本
不可聽從他們，只管服事巴比倫王便得存活。這城何致變為荒場呢？

New International Version
Do not listen to them. Serve the king of Babylon, and you will live. Why should this city become a ruin?

King James Version
Hearken not unto them; serve the king of Babylon, and live: wherefore should this city be laid waste?

English Revised Version
Hearken not unto them; serve the king of Babylon, and live: wherefore should this city become a desolation?

Updated King James Version
Hearken not unto them; serve the king of Babylon, and live: wherefore should this city be laid waste?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Hearken not unto them; serve the king of Babylon, and live: wherefore should this city be laid waste?

American Standard Version
Hearken not unto them; serve the king of Babylon, and live: wherefore should this city become a desolation?

Young's Literal Translation
Ye do not hearken unto them, serve the king of Babylon, and live. Why is this city a waste?

Bible in Basic English
Give no attention to them; become servants of the king of Babylon and keep yourselves from death: why let this town become a waste?

World English Bible
Don't listen to them; serve the king of Babylon, and live: why should this city become a desolation?

English Standard Version
ERROR