和合本
我就從耶和華的手中接了這杯，給耶和華所差遣我去的各國的民喝，

New International Version
So I took the cup from the Lord's hand and made all the nations to whom he sent me drink it:

King James Version
Then took I the cup at the LORD's hand, and made all the nations to drink, unto whom the LORD had sent me:

English Revised Version
Then took I the cup at the LORD???S hand, and made all the nations to drink, unto whom the LORD had sent me:

Updated King James Version
Then took I the cup at the LORD???s hand, and made all the nations to drink, unto whom the LORD had sent me:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then took I the cup at the LORD? hand, and made all the nations to drink, unto whom the LORD had sent me:

American Standard Version
Then took I the cup at Jehovah's hand, and made all the nations to drink, unto whom Jehovah had sent me:

Young's Literal Translation
`And I take the cup out of the hand of Jehovah, and cause all the nations to drink unto whom Jehovah sent me:

Bible in Basic English
Then I took the cup from the Lord's hand, and gave a drink from it to all the nations to whom the Lord sent me;

World English Bible
Then took I the cup at Yahweh's hand, and made all the nations to drink, to whom Yahweh had sent me:

English Standard Version
ERROR