和合本
但心中甚想歸回之地,必不得歸回。」
New International Version
You will never come back to the land you long to return to."
King James Version
But to the land whereunto they desire to return, thither shall they not return.
English Revised Version
But to the land whereunto their soul longeth to return, thither shall they not return.
Updated King James Version
But to the land unto which they desire to return, thither shall they not return.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But to the land whereunto they desire to return, thither shall they not return.
American Standard Version
But to the land whereunto their soul longeth to return, thither shall they not return.
Young's Literal Translation
And to the land whither they are lifting up their soul to return, Thither they do not return.
Bible in Basic English
But to the land on which their soul's desire is fixed, they will never come back.
World English Bible
But to the land whereunto their soul longs to return, there shall they not return.
English Standard Version
ERROR