和合本
你們要向耶和華唱歌；讚美耶和華！因他救了窮人的性命脫離惡人的手。

New International Version
Sing to the Lord! Give praise to the Lord! He rescues the life of the needy from the hands of the wicked.

King James Version
Sing unto the LORD, praise ye the LORD: for he hath delivered the soul of the poor from the hand of evildoers.

English Revised Version
Sing unto the LORD, praise ye the LORD: for he hath delivered the soul of the needy from the hand of evil-doers.

Updated King James Version
Sing unto the LORD, praise all of you the LORD: for he has delivered the soul of the poor from the hand of evildoers.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Sing unto the LORD, praise ye the LORD: for he hath delivered the soul of the poor from the hand of evildoers.

American Standard Version
Sing unto Jehovah, praise ye Jehovah; for he hath delivered the soul of the needy from the hand of evil-doers.

Young's Literal Translation
Sing ye to Jehovah, praise Jehovah, For He hath delivered the soul of the needy From the hand of evil doers.

Bible in Basic English
Make melody to the Lord, give praise to the Lord: for he has made the soul of the poor man free from the hands of the evil-doers.

World English Bible
Sing to Yahweh, praise you Yahweh; for he has delivered the soul of the needy from the hand of evil-doers.

English Standard Version
ERROR