和合本
你叫風一吹,海就把他們淹沒;他們如鉛沉在大水之中。
New International Version
But you blew with your breath, and the sea covered them. They sank like lead in the mighty waters.
King James Version
Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: they sank as lead in the mighty waters.
English Revised Version
Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: They sank as lead in the mighty waters.
Updated King James Version
You did blow with your wind, the sea covered them: they sank as lead in the mighty waters.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: they sank as lead in the mighty waters.
American Standard Version
Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: They sank as lead in the mighty waters.
Young's Literal Translation
Thou hast blown with Thy wind The sea hath covered them; They sank as lead in mighty waters.
Bible in Basic English
You sent your wind and the sea came over them: they went down like lead into the great waters.
World English Bible
You blew with your wind.
English Standard Version
ERROR