和合本
所以我要揭起你的衣襟，蒙在你臉上，顯出你的醜陋。

New International Version
I will pull up your skirts over your face that your shame may be seen-

King James Version
Therefore will I discover thy skirts upon thy face, that thy shame may appear.

English Revised Version
Therefore will I also discover thy skirts upon thy face, and thy shame shall appear.

Updated King James Version
Therefore will I discover your skirts upon your face, that your shame may appear.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Therefore will I discover thy skirts upon thy face, that thy shame may appear.

American Standard Version
Therefore will I also uncover thy skirts upon thy face, and thy shame shall appear.

Young's Literal Translation
I also have made bare thy skirts before thy face, And thy shame hath been seen.

Bible in Basic English
So I will have your skirts uncovered before your face, in order that your shame may be seen.

World English Bible
Therefore will I also uncover your skirts on your face, and your shame shall appear.

English Standard Version
ERROR