和合本
你們當聽,當側耳而聽。不要驕傲,因為耶和華已經說了。
New International Version
Hear and pay attention, do not be arrogant, for the Lord has spoken.
King James Version
Hear ye, and give ear; be not proud: for the LORD hath spoken.
English Revised Version
Hear ye, and give ear; be not proud: for the LORD hath spoken.
Updated King James Version
Hear all of you, and give ear; be not proud: for the LORD has spoken.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Hear ye, and give ear; be not proud: for the LORD hath spoken.
American Standard Version
Hear ye, and give ear; be not proud; for Jehovah hath spoken.
Young's Literal Translation
Hear, and give ear -- be not haughty, For Jehovah hath spoken.
Bible in Basic English
Give ear and let your ears be open; be not lifted up: for these are the words of the Lord.
World English Bible
Hear you, and give ear; don't be proud; for Yahweh has spoken.
English Standard Version
ERROR