和合本
我就照著耶和華的話，買了一根帶子束腰。

New International Version
So I bought a belt, as the Lord directed, and put it around my waist.

King James Version
So I got a girdle according to the word of the LORD, and put it on my loins.

English Revised Version
So I bought a girdle according to the word of the LORD, and put it upon my loins.

Updated King James Version
So I got a girdle according to the word of the LORD, and put it on my loins.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
So I got a girdle according to the word of the LORD, and put it on my loins.

American Standard Version
So I bought a girdle according to the word of Jehovah, and put it upon my loins.

Young's Literal Translation
and I get the girdle, according to the word of Jehovah, and I place `it' on my loins.

Bible in Basic English
So, as the Lord said, I got a band for a price and put it round my body.

World English Bible
So I bought a belt according to the word of Yahweh, and put it on my waist.

English Standard Version
ERROR