和合本
錫安未曾劬勞就生產，未覺疼痛就生出男孩。

New International Version
"Before she goes into labor, she gives birth; before the pains come upon her, she delivers a son.

King James Version
Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man child.

English Revised Version
Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man child.

Updated King James Version
Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a male child.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man child.

American Standard Version
Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man-child.

Young's Literal Translation
Before she is pained she hath brought forth, Before a pang cometh to her, She hath delivered a male.

Bible in Basic English
Before her pains came, she gave birth; before her pains, she gave birth to a man-child.

World English Bible
Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a boy.

English Standard Version
ERROR