和合本
我整天伸手招呼那悖逆的百姓；他們隨自己的意念行不善之道。

New International Version
All day long I have held out my hands to an obstinate people, who walk in ways not good, pursuing their own imaginations-

King James Version
I have spread out my hands all the day unto a rebellious people, which walketh in a way that was not good, after their own thoughts;

English Revised Version
I have spread out my hands all the day unto a rebellious people, which walketh in a way that is not good, after their own thoughts;

Updated King James Version
I have spread out my hands all the day unto a rebellious people, which walks in a way that was not good, after their own thoughts;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I have spread out my hands all the day unto a rebellious people, which walketh in a way that was not good, after their own thoughts;

American Standard Version
I have spread out my hands all the day unto a rebellious people, that walk in a way that is not good, after their own thoughts;

Young's Literal Translation
I have spread out My hands all the day Unto an apostate people, Who are going in the way not good after their own thoughts.

Bible in Basic English
All day my hands have been stretched out to an uncontrolled people, who go in an evil way, after the purposes of their hearts;

World English Bible
I have spread out my hands all the day to a rebellious people, who walk in a way that is not good, after their own thoughts;

English Standard Version
ERROR