和合本
田野的諸獸都來吞吃吧！林中的諸獸也要如此。

New International Version
Come, all you beasts of the field, come and devour, all you beasts of the forest!

King James Version
All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest.

English Revised Version
All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest.

Updated King James Version
All you beasts of the field, come to devour, yea, all you beasts in the forest.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
All ye beasts of the field, come to devour, yea , all ye beasts in the forest.

American Standard Version
All ye beasts of the field, come to devour, `yea', all ye beasts in the forest.

Young's Literal Translation
Every beast of the field, Come to devour, every beast in the forest.

Bible in Basic English
All you beasts of the field, come together for your meat, even all you beasts of the wood.

World English Bible
All you animals of the field, come to devour, yes, all you animals in the forest.

English Standard Version
ERROR