和合本
你的兒女都要受耶和華的教訓;你的兒女必大享平安。

New International Version
All your children will be taught by the Lord, and great will be their peace.

King James Version
And all thy children shall be taught of the LORD; and great shall be the peace of thy children.

English Revised Version
And all thy children shall be taught of the LORD; and great shall be the peace of thy children.

Updated King James Version
And all your children shall be taught of the LORD; and great shall be the peace of your children.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And all thy children shall be taught of the LORD; and great shall be the peace of thy children.

American Standard Version
And all thy children shall be taught of Jehovah; and great shall be the peace of thy children.

Young's Literal Translation
And all thy sons are taught of Jehovah, And abundant `is' the peace of thy sons.

Bible in Basic English
And all your builders will be made wise by the Lord; and great will be the peace of your children.

World English Bible
All your children shall be taught of Yahweh; and great shall be the peace of your children.

English Standard Version
ERROR