和合本
所以,我的百姓必知道我的名;到那日他們必知道說這話的就是我。看哪,是我!」
New International Version
Therefore my people will know my name; therefore in that day they will know that it is I who foretold it. Yes, it is I."
King James Version
Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he that doth speak: behold, it is I.
English Revised Version
Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he that doth speak; behold, it is I.
Updated King James Version
Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he that does speak: behold, it is I.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he that doth speak: behold, it is I.
American Standard Version
Therefore my people shall know my name: therefore `they shall know' in that day that I am he that doth speak; behold, it is I.
Young's Literal Translation
Therefore doth My people know My name, Therefore, in that day, Surely I `am' He who is speaking, behold Me.'
Bible in Basic English
For this cause I will make my name clear to my people; in that day they will be certain that it is my word which comes to them; see, here am I.
World English Bible
Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he who does speak; behold, it is I.
English Standard Version
ERROR