和合本
我必使我的眾山成為大道；我的大路也被修高。

New International Version
I will turn all my mountains into roads, and my highways will be raised up.

King James Version
And I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted.

English Revised Version
And I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted.

Updated King James Version
And I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted.

American Standard Version
And I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted.

Young's Literal Translation
And I have made all My mountains for a way, And My highways are lifted up.

Bible in Basic English
And I will make all my mountains a way, and my highways will be lifted up.

World English Bible
I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted.

English Standard Version
ERROR