和合本
因為我耶和華你的神必攙扶你的右手，對你說：不要害怕！我必幫助你。

New International Version
For I am the Lord your God who takes hold of your right hand and says to you, Do not fear; I will help you.

King James Version
For I the LORD thy God will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.

English Revised Version
For I the LORD thy God will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.

Updated King James Version
For I the LORD your God will hold your right hand, saying unto you, Fear not; I will help you.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For I the LORD thy God will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.

American Standard Version
For I, Jehovah thy God, will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.

Young's Literal Translation
For I, Jehovah thy God, Am strengthening thy right hand, He who is saying to thee, `Fear not, I have helped thee.'

Bible in Basic English
For I, the Lord your God, have taken your right hand in mine, saying to you, Have no fear; I will be your helper.

World English Bible
For I, Yahweh your God, will hold your right hand,

English Standard Version
ERROR