和合本
這例，你們要守著，作為你們和你們子孫永遠的定例。

New International Version
"Obey these instructions as a lasting ordinance for you and your descendants.

King James Version
And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.

English Revised Version
And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.

Updated King James Version
And all of you shall observe this thing for an ordinance to you and to your sons for ever.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.

American Standard Version
And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.

Young's Literal Translation
`And ye have observed this thing, for a statute to thee, and to thy sons -- unto the age;

Bible in Basic English
And you are to keep this as an order to you and to your sons for ever.

World English Bible
You shall observe this thing for an ordinance to you and to your sons forever.

English Standard Version
ERROR