和合本
猶大王希西家患病已經痊愈,就作詩說:
New International Version
A writing of Hezekiah king of Judah after his illness and recovery:
King James Version
The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and was recovered of his sickness:
English Revised Version
The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and was recovered of his sickness.
Updated King James Version
The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and was recovered of his sickness:
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and was recovered of his sickness:
American Standard Version
The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and was recovered of his sickness.
Young's Literal Translation
A writing of Hezekiah king of Judah concerning his being sick, when he reviveth from his sickness:
Bible in Basic English
The writing of Hezekiah, king of Judah, after he had been ill, and had got better from his disease.
World English Bible
The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and had recovered of his sickness.
English Standard Version
ERROR