和合本
看哪,他們的豪傑在外頭哀號;求和的使臣痛痛哭泣。
New International Version
Look, their brave men cry aloud in the streets; the envoys of peace weep bitterly.
King James Version
Behold, their valiant ones shall cry without: the ambassadors of peace shall weep bitterly.
English Revised Version
Behold, their valiant ones cry without: the ambassadors of peace weep bitterly.
Updated King James Version
Behold, their valiant ones shall cry without: the ambassadors of peace shall weep bitterly.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Behold, their valiant ones shall cry without: the ambassadors of peace shall weep bitterly.
American Standard Version
Behold, their valiant ones cry without; the ambassadors of peace weep bitterly.
Young's Literal Translation
Lo, `Their Ariel,' they have cried without, Messengers of peace do weep bitterly.
Bible in Basic English
See, the men of war are sorrowing outside the town: those who came looking for peace are weeping bitterly.
World English Bible
Behold, their valiant ones cry outside;
English Standard Version
ERROR